天天中彩票Welcome在线购彩

天天中彩票Welcome在线购彩APP|Login

　　新华社曼谷12月2日电(记者高博 万后德)《习近平谈治国理政》第二卷泰文版推介会日前在泰国国家发展管理学院举行，中泰两国各界代表120余人与会。

　　泰国副总理兼商务部长普坦·威乍耶猜在推介会上表示，习近平主席的治国理政思想为推动人类社会进步作出巨大贡献，相信《习近平谈治国理政》第二卷泰文版的发行将进一步促进泰中两国治国理政经验的互学互鉴。

　　中国外文局副局长刘大为在推介会上表示，期待《习近平谈治国理政》第二卷泰文版的翻译出版能为泰国读者提供思想启迪，希望两国不断丰富“中泰一家亲”的时代内涵，为谱写全面战略合作伙伴新篇章、携手共建中泰命运共同体汇聚智慧与力量。

　　中国驻泰国大使韩志强在致辞中表示，《习近平谈治国理政》泰文版将成为泰国读者了解中国道路的窗口，是读懂中国智慧的钥匙，是中泰互信互利、共同进步的连心锁，将为推动构建中泰命运共同体提供丰富的思想和理论基础。

　　泰国前副总理、泰中文化促进委员会主席披尼·扎禄颂巴表示，泰中双方就《习近平谈治国理政》第二卷泰文版的翻译出版合作是“泰中一家亲”精神在新时期的重要实践，将推动两国治国理政经验的互学互鉴。

　　《习近平谈治国理政》第二卷泰文版主要译者、泰中“一带一路”合作研究中心主任威伦·披差翁帕迪在发言中表示，习近平主席的治国理政思想为发展中国家解决贫困问题、迈向现代化、参与全球治理提供了全新选择和路径，为世界和平与发展贡献了东方智慧。

　　《习近平谈治国理政》第二卷泰文版由中国外文出版社与泰中“一带一路”合作研究中心合作翻译，将于近日正式出版发行。

　　此次推介会由中国外文局、中国驻泰国大使馆主办，中国外文出版社、泰国泰中“一带一路”合作研究中心承办。 【编辑:刘欢】

　　当地时间11月30日至12月12日，《联合国气候变化框架公约》第二十八次缔约方大会(COP28)在阿联酋迪拜举行。来自198个国家和地区的7万余名与会者齐聚迪拜城，各国家馆纷纷展示其助力可持续发展的多种方式。　　

视频：记者Vlog丨COP28进行时 各国助力可持续发展来源：央视新闻客户端

　　在全球气温屡创新高、气候灾害日益增多的背景下，本次大会将首次对《巴黎协定》签署以来的气候行动进展进行“全球盘点”。在此背景下，日本馆推出了更加节能环保的转换器，能够将空调的能源消耗减少50%。

　　阿联酋是全球水资源最为匮乏的国家之一，年人均水资源量不足900立方米，同时也是全球第三大人均水资源消耗国，仅次于美国和加拿大。在联合国气候大会期间，阿联酋也在其场馆中展出了旨在到2036年将海水淡化的能源消耗减少85%的设备，助力其绿色经济转型的愿景。

　　大会期间，许多国家还在其场馆中设置了交互式体验。比如，阿塞拜疆馆就邀请每一位参观者在场馆通过其交互设备，在阿塞拜疆境内植树。

　　跟随中央广播电视总台记者，探秘更多特色展馆，看各国如何为可持续发展赋能。(总台记者 张卓雅)